اللغة الفارسية

اللغة الفارسية وهي عضو في الفرع الإيراني لعائلة اللغة الهندية الإيرانية. إنها اللغة الرسمية لإيران، وهناك نوعان من اللغة الفارسية معروفان باسم الداري والطاجيك هما اللغتان الرسميتان في أفغانستان وطاجيكستان على التوالي.

ترتبط اللغة الفارسية الحديثة ارتباطًا وثيقًا باللغات الفارسية الوسطى والقديمة، واللغات السابقة لمنطقة فارس (بلاد فارس) في جنوب غرب إيران. وهكذا يطلق عليها الناطقون باللغة الفارسية. مكتوبة بالحروف العربية، والفارسية الحديثة لديها العديد من الكلمات المستعارة العربية وأدب واسع النطاق.

اللغة الفارسية القديمة

تشهد اللغة الفارسية القديمة التي كان يتم التحدث بها حتى القرن الثالث قبل الميلاد تقريبًا العديد من النقوش المكتوبة بخط مسماري، وأبرزها النصب التذكاري العظيم لداريوس الأول في بسيتون بإيران. كانت النقوش الموجودة في بوسيتون بثلاث لغات بشكل عام  بالفارسية القديمة والعيلامية والأكادية.

يتم تمثيل اللغة الفارسية الوسطى التي تحدث بها من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن التاسع الميلادي، بالعديد من النصوص الكتابية للملوك الساسانيين، المكتوبة بالخط الآرامي.

هناك أيضًا أدب متنوع في اللغة الفارسية الوسطى يحتضن التقاليد الدينية الزرادشتية والمانوية. البهلوية هو اسم اللغة الفارسية الوسطى الرسمية للإمبراطورية الساسانية.

اللغة الفارسية والعربية

في الأدب الفارسي، حوالي 40٪ كلمات عربية، لكن في العامية الفارسية، النسبة المئوية للغة العربية أقل من ذلك بكثير. على الرغم من إدخال العديد من الكلمات العربية إلى اللغة الفارسية، إلا أن تركيبتها العربية لم تدخل اللغة الفارسية.

بالطبع، يتم تضمين الكلمات الفارسية أيضًا في اللغة العربية، على الرغم من وجود عدد أقل منها. هناك القليل في اللغة العربية الفصحى وأكثر في اللهجة الإقليمية، وخاصة "العربية العراقية".

يعتبر التعرف على الكلمات الفارسية باللغة العربية أكثر تعقيدًا. لأنها عندما دخلت هذه اللغة، تم تقسيم هذه الكلمات إلى أحرف جذرية ووضعت في فصول اللغة العربية وأصبحت كلمات عربية.

اللغة الفارسية والكردية

الأكراد والفرس شعبان عرقيان يعيشان أساسًا في دولة إيران. كمجموعات عرقية، فإنهم ينتمون في الغالب إلى ثقافتهم وتقاليدهم بدلاً من انتماءاتهم الدينية.

تنتمي المجموعتان العرقيتان إلى العرقيات الأربعة الرئيسية التي تعيش في إيران. المجموعات العرقية الأخرى هي العرب والأتراك.

المصطلحان عبارة عن وصف لشخص يأتي من أرض معينة. من المعروف أن الأكراد هم من يعيش أو ينتسب إلى كردستان أو الثقافة الكردية. وينطبق الشيء نفسه على الفرس وصلتهم ببلاد فارس (إيران الحديثة الآن) وتاريخ وثقافة شعوبهم.

الأكراد يعيشون في إيران، لكنهم يعتبرون أقلية في البلاد. وبصرف النظر عن إيران، فهم يعيشون أيضًا في البلدان المجاورة للعراق وسوريا وتركيا ودول أخرى تشكل تسوية غير رسمية تسمى كردستان. وفي الوقت نفسه، يعتبر الفرس الشعب الرئيسي في إيران. فهم ليسوا محصورين في البلاد ويمكن العثور عليهم في بلدان من إيران إلى أفغانستان.

تعليم اللغة الفارسية

اللغة الفارسية لها أوجه تشابه مع اللغات الأخرى التي تجعلها سهلة الاستخدام ومألوفة، ولكن لديها أيضًا اختلافات يمكن أن تشكل تحديًا للمتحدثين باللغة الإنجليزية.

هناك بعض الأصوات أو الأصوات بالفارسية، مثل [x] / خ / و [] / ق / ، غير موجودة في اللغة الإنجليزية.

علاوة على ذلك، فإن التركيب النحوي للفارسية عادة ما يكون فعلا موضوعيا والذي يمكن أن يكون تعديلًا لأولئك الذين ليسوا متحدثين أصليين.

ومع ذلك، هناك أيضًا بعض تفاصيل اللغة الفارسية التي يمكن أن تجعلها أبسط لمتعلمي اللغة. على سبيل المثال، لا يوجد جنس في اللغة الفارسية، وإذا كنت تعرف بعض اللغة العربية، فسيكون النص وجزء كبير من المفردات مألوفًا. تستعير اللغة الفارسية أيضًا عددًا غير قليل من المصطلحات الحديثة، خاصة تلك التي تشير إلى التكنولوجيا، من اللغة الإنجليزية.