يعتبر اسم دارين من الأسماء التي كثرت في الفترة الأخيرة بشكل كبير في الوطن العربي، على الرغم من انه اسم قديم وليس بالجديد.

ودارين هي اسم منطقة في مدينة البحرين، وقد كانت هذه المدينة احدى المدن التي يمر من خلالها المسك حتى يصل إلى الهند، لذلك فقد عرفت هذه المدينة التي تسمى دارين بالرائحة الجميلة والمتميزة.

ومن هنا يعني اسم دارين الفتاة الجميلة ذات الرائحة المميزة.

في بعض التفسيرات لمعنى اسم دارين في اللغة العربية، هو اسم مشتق من الفعل يدري وهو بمعنى يعرف أو يعلم، وهذا الأمر خاطئ تماما لأن اسم دارين  وفقاً للمعاجم العربية ينسب إلى مدينة دارين الموجودة في البحرين.

يشار إلى أن اسم دارين من أكثر أسماء البنات التي تنتشر بشكل كبير لدى الأكراد ، وذلك لسهولة نطقه وما يتمتع به من خفة وسلاسة ، ويعني اسم دارين بالكردي الفتاة المحبوبة وسط الجميع .
اسم دارين هو اسم جميل  ومعناه حميد لا يحمل أي إساءة لحامله ولا إهانة له، ولا يجلب لصاحبه السخرية أو التقليل من شأنه وبالتالي يمكن إن يطلق على المواليد من الإناث.

وفي القرآن الكريم، لم يذكر اسم دارين، ولا يوجد أي إساءة إلى الدين الإسلامي ولا المسلمين ولا يسيء إلى صاحبه، لذلك لا يوجد أي ضرر أو مانع من تسمية فتيات الإسلام بهذا الاسم، والأمر نفسه في المسيحية.
  علم النفس يقوم بتحليل الشخصيات من خلال الاسم، وبالتطبيق على دارين فإنه يحمل معاني جيدة وحميدة بالتالي ستتمتع صاحبته بالعديد من الصفات الحميدة، وهنا يمكن ذكر عدد من الصفات منها أنها فتاة لديها شخصية قوية وتحب أن تعتمد على نفسها وهي مستقلة ولذلك قد لا  تملك العديد من الأصدقاء .

ليس هذا كل شيء، بل هي شخصية تمتاز  بأن لها حس الانسانية. ولها القدرة على تنسيق الملابس بشكل رائع، فتعتبر فاشونيستا وسط أصدقائها، ولكن يوجد لديها البعض من العيوب وتتمثل في أنها شخصية مزاجية ولها طباع حادة في وقت الجد.
 يعني هذا  الاسم في علم النفس كل الأشياء الجميلة ذات رائحة المسك وهذا المعنى يؤثر على حاملة الاسم تأثيرا إيجابيا، مما يجعلها تثق في نفسها أكثر من أي شخص.
 هناك العديد من اسماء الدلع التي يمكن أن يطلقها الاباء على بناتهن ذات اسم دارين، دودو، دودي، ديدو، دودوة، دوري.